1
00:00:01,917 --> 00:00:04,083
[música tensa]

2
00:00:05,042 --> 00:00:06,750
- Mistérios podem ser
enterrado em qualquer lugar.

3
00:00:08,083 --> 00:00:12,250
Sob a Terra,
abaixo do mar,

4
00:00:13,917 --> 00:00:15,583
ou mesmo certo
sob nossos próprios pés.

5
00:00:20,625 --> 00:00:22,042
E quando tropeçamos neles,

6
00:00:22,042 --> 00:00:25,667
às vezes o que encontramos
pode mudar a história.

7
00:00:28,208 --> 00:00:31,708
Esta noite, um tesouro
tesouro de descobertas assassinas.

8
00:00:33,292 --> 00:00:35,583
De um predador sedento de sangue.

9
00:00:35,583 --> 00:00:37,417
- Tinha dentes letais,

10
00:00:37,417 --> 00:00:39,792
cada um serrilhado como uma faca de pão

11
00:00:39,792 --> 00:00:42,458
serrar e fatiar
em suas presas.

12
00:00:43,917 --> 00:00:45,333
- [Danny] Para uma tumba antiga.

13
00:00:46,792 --> 00:00:50,333
- Logo depois, outra equipe
membro falece repentinamente,

14
00:00:50,333 --> 00:00:54,333
então um terceiro e um quarto morrem
da mesma maneira estranha.

15
00:00:54,333 --> 00:00:57,167
- Para um literal
bomba-relógio.

16
00:00:57,167 --> 00:01:00,625
- Eles evacuam imediatamente
20 casas no bairro

17
00:01:00,625 --> 00:01:01,667
e chame o esquadrão antibombas.

18
00:01:03,208 --> 00:01:07,458
- Junte-se a nós agora, porque
nada fica escondido para sempre.

19
00:01:07,458 --> 00:01:09,542
[música dramática]

20
00:01:19,625 --> 00:01:22,375
É um dos mais
adorei parques nacionais,

21
00:01:22,375 --> 00:01:25,625
mas por baixo do
a beleza é uma assassina,

22
00:01:25,625 --> 00:01:29,125
aquele que consegue
descoberto do espaço.

23
00:01:34,083 --> 00:01:37,917
- Em 1965, a NASA inicia um
missão de mapear a superfície

24
00:01:37,917 --> 00:01:39,542
da Terra vista do espaço.

25
00:01:40,667 --> 00:01:43,083
Eles planejam usar
câmeras de última geração

26
00:01:43,083 --> 00:01:44,750
montado em satélites,

27
00:01:44,750 --> 00:01:47,708
mas para ter certeza de que as imagens
eles estão obtendo são precisos,

28
00:01:47,708 --> 00:01:50,375
NASA decide fazer um
controlar conjunto de fotos

29
00:01:50,375 --> 00:01:52,083
no terreno em Yellowstone.

30
00:01:54,500 --> 00:01:56,375
- Eles estão fazendo isso
Mapa de Yellowstone

31
00:01:56,375 --> 00:01:57,917
para que eles tenham uma linha de base.

32
00:01:57,917 --> 00:02:01,458
E a pessoa responsável,
o nome dele é Bob Christiansen.

33
00:02:02,542 --> 00:02:05,375
- Yellowstone tem o
geologia ideal para fazer isso

34
00:02:05,375 --> 00:02:09,250
porque o parque é apenas
repleto de gêiseres

35
00:02:09,250 --> 00:02:11,542
e essas piscinas naturais,

36
00:02:11,542 --> 00:02:15,167
tudo isso pode testar o real
precisão dessas câmeras.

37
00:02:16,333 --> 00:02:18,708
- Porque Christiansen
também é geólogo,

38
00:02:18,708 --> 00:02:23,083
o Serviço Nacional de Parques também
faz com que ele colete amostras de rochas

39
00:02:23,083 --> 00:02:25,542
que são posteriormente datados por carbono.

40
00:02:25,542 --> 00:02:28,792
- [Narrador] Essas amostras de rocha
revelar algo estranho.

41
00:02:31,417 --> 00:02:35,000
- Acontece que a maioria
da rocha em Yellowstone

42
00:02:35,000 --> 00:02:37,208
é feito de algo
chamado riolito,

43
00:02:37,208 --> 00:02:40,792
o que só ocorre quando
você tem lava fluindo

44
00:02:40,792 --> 00:02:42,667
ou explosões vulcânicas.

45
00:02:42,667 --> 00:02:46,667
Mas não há ativos
vulcões em Yellowstone.

46
00:02:47,792 --> 00:02:50,458
- Ainda assim, Christiansen
os dados não mentem.

47
00:02:50,458 --> 00:02:53,333
A maior parte do parque
geologia é o resultado

48
00:02:53,333 --> 00:02:55,208
de vários massivos
erupções acabaram

49
00:02:55,208 --> 00:02:56,750
últimos dois milhões de anos.

50
00:02:58,000 --> 00:03:00,958
- Existem centenas de
características geológicas únicas

51
00:03:00,958 --> 00:03:02,417
do outro lado do parque.

52
00:03:03,917 --> 00:03:06,667
Então, o primeiro pensamento de Christiansen

53
00:03:06,667 --> 00:03:10,625
é que estes eram o produto
de uma antiga cadeia de vulcões

54
00:03:10,625 --> 00:03:12,667
isso tem muito tempo
desde que ficou adormecido.

55
00:03:14,500 --> 00:03:16,458
- [Narrador] Mas quando a NASA
mapeamento de satélite do parque

56
00:03:16,458 --> 00:03:19,042
está finalmente concluído em 1972,

57
00:03:19,042 --> 00:03:22,625
Christensen está chocado com o que
as imagens infravermelhas revelam.

58
00:03:24,375 --> 00:03:26,375
- O que as imagens dizem a ele

59
00:03:26,375 --> 00:03:28,333
é que o único
características geológicas

60
00:03:28,333 --> 00:03:31,167
de Yellowstone foram
não, como ele pensava,

61
00:03:31,167 --> 00:03:34,458
formado por um antigo
cadeia de vulcões,

62
00:03:34,458 --> 00:03:37,292
mas por um único supervulcão.

63
00:03:39,792 --> 00:03:43,958
- Dos mais de 1.000 vulcões
conhecemos na Terra,

64
00:03:43,958 --> 00:03:46,750
apenas cerca de 20 são
supervulcões,

65
00:03:46,750 --> 00:03:49,250
e este é um dos
maior já encontrado.

66
00:03:51,125 --> 00:03:52,708
- A maior dessas erupções

67
00:03:52,708 --> 00:03:54,875
aconteceu dois
milhões de anos atrás.

68
00:03:54,875 --> 00:04:00,458
Esta erupção foi lançada como
tanto quanto 600 milhas cúbicas

69
00:04:00,458 --> 00:04:03,708
de lava incandescente e
pedras no ar.

70
00:04:03,708 --> 00:04:07,250
Isto é uma explosão
2.500 vezes maior

71
00:04:07,250 --> 00:04:09,708
do que o Monte Santo
Erupção de Helena.

72
00:04:09,708 --> 00:04:11,542
- [Narrador] Então,
Christiansen faz

73
00:04:11,542 --> 00:04:14,333
um ainda mais
descoberta surpreendente.

74
00:04:14,333 --> 00:04:15,625
- Mesmo que
esteve adormecido

75
00:04:15,625 --> 00:04:18,167
por meio milhão de anos,

76
00:04:18,167 --> 00:04:22,167
lava ainda flui neste
supervulcão enorme

77
00:04:22,167 --> 00:04:23,958
embaixo de Yellowstone
Parque Nacional.

78
00:04:27,208 --> 00:04:29,167
- [Narrador] E em 2022,

79
00:04:29,167 --> 00:04:32,250
cientistas descobrem até
notícias mais alarmantes.

80
00:04:32,250 --> 00:04:34,875
- Um estudo publicado em
a revista Science mostra

81
00:04:34,875 --> 00:04:38,917
que as câmaras de lava sob o
parque estão enchendo rapidamente.

82
00:04:40,417 --> 00:04:41,792
- Isto combinado com o fato

83
00:04:41,792 --> 00:04:46,000
que Yellowstone acabou
3.000 terremotos por ano

84
00:04:46,000 --> 00:04:48,542
leva alguns a especular

85
00:04:48,542 --> 00:04:53,500
que o supervulcão pode ser
preparando-se para entrar em erupção mais uma vez.

86
00:04:55,042 --> 00:04:57,833
- Se a próxima erupção for
qualquer coisa parecida com a última,

87
00:04:57,833 --> 00:05:00,500
vomitaria o suficiente
detritos no céu

88
00:05:00,500 --> 00:05:02,333
para bloquear o sol

89
00:05:02,333 --> 00:05:06,000
no oeste dos Estados Unidos
Estados durante décadas,

90
00:05:06,000 --> 00:05:09,917
levando à fome generalizada
e colapso económico.

91
00:05:12,917 --> 00:05:15,083
- Considerando o
Supervulcão de Yellowstone

92
00:05:15,083 --> 00:05:17,917
permaneceu adormecido por
mais de meio milhão de anos,

93
00:05:18,917 --> 00:05:21,750
vamos esperar por outro
meio milhão, pelo menos.

94
00:05:24,500 --> 00:05:27,833
- Imagine descobrir outro
Descoberta devastadora da terra

95
00:05:27,833 --> 00:05:29,333
do ar.

96
00:05:29,333 --> 00:05:32,500
Isso é exatamente o que
aconteceu em 1978.

97
00:05:35,250 --> 00:05:38,417
- Um jovem geofísico chamado
Glen Penfield muda-se para o México

98
00:05:38,417 --> 00:05:40,208
trabalhar para uma empresa petrolífera

99
00:05:40,208 --> 00:05:42,292
e ele passa o seu
tempo voando de volta

100
00:05:42,292 --> 00:05:45,250
e adiante através do
nação usando dados magnéticos

101
00:05:45,250 --> 00:05:49,042
para identificar o lugar
para construir novos poços de petróleo.

102
00:05:51,917 --> 00:05:53,042
- Dentro de alguns meses,

103
00:05:53,042 --> 00:05:55,625
ele voou mais da metade
o litoral leste

104
00:05:55,625 --> 00:05:57,833
sem nada para mostrar.

105
00:05:57,833 --> 00:06:00,542
Tudo o que ele encontra é plano
leituras magnéticas.

106
00:06:00,542 --> 00:06:03,542
Tudo parece meio
o mesmo, sem ouro negro.

107
00:06:04,875 --> 00:06:08,958
- Mas um dia, Penfield vê
essas duas linhas magnéticas

108
00:06:08,958 --> 00:06:10,000
na tela dele.

109
00:06:11,542 --> 00:06:13,958
Ambos têm um
mergulho raso neles,

110
00:06:13,958 --> 00:06:16,083
que diz a ele que
eles são algo estranho

111
00:06:16,083 --> 00:06:17,417
na água lá embaixo.

112
00:06:18,500 --> 00:06:20,792
Então ele segue essas linhas

113
00:06:20,792 --> 00:06:25,208
e ele descobre que estes
anomalias parecem ficar mais fortes

114
00:06:25,208 --> 00:06:26,833
quanto mais longe ele vai.

115
00:06:28,250 --> 00:06:30,500
- [Narrador] Curioso aí
pode ser mais para essas linhas,

116
00:06:30,500 --> 00:06:33,667
Estudos de Penfield
eles um pouco mais perto.

117
00:06:33,667 --> 00:06:35,833
- Ele convence alguns
dos seus colegas

118
00:06:35,833 --> 00:06:38,542
para dar a ele um pouco de idade
pesquisas de mapeamento gravitacional

119
00:06:38,542 --> 00:06:41,042
que remontam à década de 1940.

120
00:06:41,042 --> 00:06:42,667
Eles mostram anomalias,

121
00:06:42,667 --> 00:06:45,625
assim como o que ele é
vendo em suas pesquisas.

122
00:06:45,625 --> 00:06:47,875
- [Narrador] Quando Penfield
adiciona suas novas descobertas

123
00:06:47,875 --> 00:06:51,500
para o mapa, ele revela
algo incrível.

124
00:06:54,583 --> 00:06:58,583
- As leituras estranhas caem
em um padrão de círculo concêntrico

125
00:06:58,583 --> 00:07:02,750
que cria um alvo
cerca de 110 milhas de largura,

126
00:07:02,750 --> 00:07:06,125
metade em terra e
metade sobre a água.

127
00:07:06,125 --> 00:07:08,042
- Então ele simplesmente bate nele.

128
00:07:08,042 --> 00:07:11,667
Quando criança, ele era
fascinado pela lua

129
00:07:11,667 --> 00:07:15,833
e suas crateras de impacto,
e então ele se pergunta,

130
00:07:15,833 --> 00:07:20,667
isso poderia ser um impacto gigante
cratera de uma queda de meteoro?

131
00:07:22,625 --> 00:07:25,917
- Penfield apresenta sua cratera
teoria do impacto para seus chefes

132
00:07:25,917 --> 00:07:30,042
e depois colegas colegas
em uma conferência de geofísica,

133
00:07:30,042 --> 00:07:34,042
e todos riem disso
enquanto o céu de Glen balança.

134
00:07:35,042 --> 00:07:39,333
- Então, em 1990, 12 anos
após sua descoberta inicial,

135
00:07:39,333 --> 00:07:41,083
ele recebe uma ligação do nada

136
00:07:41,083 --> 00:07:43,750
de um estudante de graduação
chamado Alan Hildebrand.

137
00:07:45,250 --> 00:07:48,042
Hildebrand está escrevendo um artigo
sobre a extinção repentina

138
00:07:48,042 --> 00:07:50,500
dos dinossauros
milhões de anos atrás,

139
00:07:50,500 --> 00:07:52,375
e ele pensa lá
poderia ser uma conexão

140
00:07:52,375 --> 00:07:54,750
para o asteróide de Glen
teoria do impacto.

141
00:07:55,958 --> 00:07:57,917
- [Narrador] Hildebrand
rastreia uma amostra rara

142
00:07:57,917 --> 00:08:01,208
do possível impacto
local no Golfo do México.

143
00:08:01,208 --> 00:08:04,042
- E eis que quando
eles analisam a amostra,

144
00:08:04,042 --> 00:08:08,750
eles descobrem uma forma incomum
de rocha chamada quartzo chocado.

145
00:08:08,750 --> 00:08:10,250
- [Narrador] Chocado
quartzo é formado

146
00:08:10,250 --> 00:08:14,625
por intensa pressão devido
eventos de grande impacto.

147
00:08:14,625 --> 00:08:17,667
- Isso significa que esta pedra
só poderia ter sido formado

148
00:08:17,667 --> 00:08:19,458
por um enorme asteróide.

149
00:08:20,542 --> 00:08:23,500
- [Narrador] Finalmente,
Penfield está justificado.

150
00:08:23,500 --> 00:08:25,042
- Penfield, Hildebrand,

151
00:08:25,042 --> 00:08:27,625
e vários outros cientistas
publicar suas descobertas

152
00:08:27,625 --> 00:08:29,375
na Revista Geologia.

153
00:08:29,375 --> 00:08:31,750
- [Narrador] Eles ligam
é a cratera Chicxulub

154
00:08:31,750 --> 00:08:34,500
depois da cidade litorânea
onde as anomalias magnéticas

155
00:08:34,500 --> 00:08:36,250
foram descobertos pela primeira vez.

156
00:08:36,250 --> 00:08:39,250
- Resultados de testes subsequentes
que o asteróide Chicxulub

157
00:08:39,250 --> 00:08:42,125
atingiu a Terra 66
milhões de anos atrás,

158
00:08:42,125 --> 00:08:44,542
ao mesmo tempo o
dinossauros desapareceram

159
00:08:44,542 --> 00:08:45,875
do registro fóssil.

160
00:08:48,542 --> 00:08:50,083
- Cientistas
continuar pesquisando

161
00:08:50,083 --> 00:08:53,500
e descobrir o que aconteceu
depois que essa rocha espacial gigante atingiu,

162
00:08:53,500 --> 00:08:54,750
é muito assustador.

163
00:08:54,750 --> 00:08:57,708
- Incêndios assolaram todo o mundo,

164
00:08:57,708 --> 00:09:00,500
um tsunami de meia milha
caiu nas Américas,

165
00:09:01,708 --> 00:09:05,042
e chuva ácida caiu
parado por meses a fio.

166
00:09:05,042 --> 00:09:06,792
Foi verdadeiramente bíblico.

167
00:09:08,250 --> 00:09:10,792
Tipo de coisa do fim dos tempos.

168
00:09:10,792 --> 00:09:12,875
- Não apenas matou
todos os dinossauros,

169
00:09:12,875 --> 00:09:16,708
mas também 75% de todas as plantas
e vida animal na Terra.

170
00:09:16,708 --> 00:09:18,208
- Em vez de um poço de petróleo,

171
00:09:18,208 --> 00:09:21,458
Glen descobriu algo
mais verdadeiramente surpreendente,

172
00:09:21,458 --> 00:09:23,875
prova de que era a rocha do céu dele

173
00:09:23,875 --> 00:09:26,792
que quase acabou
toda a vida na Terra.

174
00:09:32,792 --> 00:09:34,750
- A maioria dos nossos trabalhos
pode ser muito chato,

175
00:09:34,750 --> 00:09:36,708
mas para um trabalhador da construção civil,

176
00:09:36,708 --> 00:09:41,208
uma escavação de rotina leva um
reviravolta inesperada em 2016.

177
00:09:43,292 --> 00:09:45,167
- Matt Bell e sua equipe

178
00:09:45,167 --> 00:09:47,833
estão fazendo alguma rotina
trabalho de escavação

179
00:09:47,833 --> 00:09:50,917
em um canteiro de obras apenas
fora de Danville, Arkansas.

180
00:09:52,875 --> 00:09:56,792
Enquanto eles cavam, uma pedra
bola sólida rola para fora

181
00:09:56,792 --> 00:09:59,333
o recém-quebrado
solo em uma vala.

182
00:10:00,875 --> 00:10:02,833
- Um dos homens examina

183
00:10:02,833 --> 00:10:04,875
e percebe que
está bem enferrujado.

184
00:10:04,875 --> 00:10:07,167
A bola tem cerca de seis
polegadas de diâmetro,

185
00:10:07,167 --> 00:10:09,042
então sobre o tamanho de
uma grande toranja,

186
00:10:09,042 --> 00:10:12,917
e também é muito pesado,
pesa cerca de 30 quilos.

187
00:10:12,917 --> 00:10:16,833
E ele percebe que tem isso
pequeno toco ao lado dele.

188
00:10:16,833 --> 00:10:18,417
- Certamente não
parece muito,

189
00:10:18,417 --> 00:10:21,542
então o trabalhador agarra
e joga-o,

190
00:10:21,542 --> 00:10:23,708
e atinge o chão
com um grande baque.

191
00:10:26,542 --> 00:10:30,375
Mas Bell acha que eles poderiam ter
encontrou algum tipo de artefato.

192
00:10:31,750 --> 00:10:33,833
Então, ele pega
e leva para casa.

193
00:10:35,042 --> 00:10:38,208
- E ele dirige a hora
e meio de volta para sua casa

194
00:10:38,208 --> 00:10:39,833
e quando ele voltar para casa,

195
00:10:41,042 --> 00:10:44,000
ele e seus filhos, na verdade
lave o objeto com pressão.

196
00:10:45,417 --> 00:10:46,875
- Depois de alguma pesquisa online,

197
00:10:46,875 --> 00:10:50,542
ele acha que pode ser
uma bala de canhão da Guerra Civil.

198
00:10:50,542 --> 00:10:52,250
Ele coloca de volta em seu carro

199
00:10:52,250 --> 00:10:56,000
e dirija alguns quilômetros até
o vizinho Museu da Guerra Civil.

200
00:10:58,875 --> 00:11:00,708
- Bell rastreia
o diretor do museu

201
00:11:00,708 --> 00:11:03,917
e compartilha com entusiasmo
a história de sua descoberta,

202
00:11:03,917 --> 00:11:08,250
mas o cara enlouquece quando
Bell tenta entregar-lhe a bola.

203
00:11:09,417 --> 00:11:10,708
- [Narrador] O que
Bell descobriu

204
00:11:10,708 --> 00:11:13,667
que tem o museu
diretor tão assustado?

205
00:11:13,667 --> 00:11:17,917
- Acontece que isso é
não é uma bala de canhão,

206
00:11:17,917 --> 00:11:20,542
é uma mina terrestre confederada.

207
00:11:20,542 --> 00:11:22,042
- O diretor sai

208
00:11:22,042 --> 00:11:25,375
algumas fotos e uma réplica
para mostrar a Bell exatamente

209
00:11:25,375 --> 00:11:27,000
o que ele encontrou.

210
00:11:27,000 --> 00:11:29,708
- Acontece que isso
pequeno esboço na parte inferior

211
00:11:29,708 --> 00:11:31,458
deste objeto redondo
isso estava saindo,

212
00:11:31,458 --> 00:11:36,542
sim, essa foi a pressão
placa que desencadeia a mina

213
00:11:36,542 --> 00:11:38,000
se alguém pisasse nele.

214
00:11:39,208 --> 00:11:40,708
E lembre-se,

215
00:11:40,708 --> 00:11:44,625
Bel e sua família
pressão lavou este objeto.

216
00:11:44,625 --> 00:11:47,083
Considere-os extremamente,
extremamente sortudo.

217
00:11:48,292 --> 00:11:50,708
- [Narrador] Eles eram
também tive sorte de outra maneira.

218
00:11:50,708 --> 00:11:53,917
Minas terrestres confederadas
são incrivelmente raros

219
00:11:53,917 --> 00:11:56,458
e este é o
primeiro encontrado

220
00:11:56,458 --> 00:11:58,167
a oeste do Mississippi.

221
00:11:59,125 --> 00:12:01,625
- Independentemente disso, o museu
diretor não tem interesse

222
00:12:01,625 --> 00:12:05,458
ao adicionar um potencialmente ao vivo
minas terrestres para sua coleção.

223
00:12:05,458 --> 00:12:09,625
- Então, Bell lentamente coloca o
mina terrestre de volta em seu caminhão

224
00:12:09,625 --> 00:12:11,833
e prende-o firmemente no lugar.

225
00:12:12,708 --> 00:12:14,583
Ele leva quase uma hora

226
00:12:14,583 --> 00:12:18,250
para fazer normalmente 10 minutos
dirigir do museu para casa,

227
00:12:18,250 --> 00:12:21,375
branco dando um soco nele
cada solavanco e curva fechada.

228
00:12:22,875 --> 00:12:26,042
- Assim que ele voltar ao seu
casa, ele chama a polícia.

229
00:12:26,042 --> 00:12:29,667
Eles evacuam imediatamente
20 casas no bairro

230
00:12:29,667 --> 00:12:30,958
e chame o esquadrão antibombas.

231
00:12:31,875 --> 00:12:33,167
- O esquadrão anti-bomba confirma

232
00:12:33,167 --> 00:12:35,250
que este é um potencial
situação mortal

233
00:12:35,250 --> 00:12:38,250
e a única maneira de resolver isso
é uma detonação controlada.

234
00:12:39,917 --> 00:12:41,208
Dado o tamanho de uma mina terrestre,

235
00:12:41,208 --> 00:12:43,583
uma detonação segura
requer um espaço

236
00:12:43,583 --> 00:12:46,000
de cerca de nove campos de futebol.

237
00:12:46,000 --> 00:12:49,042
- Eles localizam um local adequado
espaço em um aterro próximo,

238
00:12:49,917 --> 00:12:52,042
e com um pouco de C4,

239
00:12:52,042 --> 00:12:54,833
a mina está segura
detonado e destruído.

240
00:12:57,708 --> 00:12:59,750
- [Narrador] Mas não
todo mundo está feliz

241
00:12:59,750 --> 00:13:02,250
sobre esse final explosivo.

242
00:13:02,250 --> 00:13:05,500
Historiadores locais e
arqueólogos estão chateados

243
00:13:06,917 --> 00:13:10,542
porque eles acreditam em um
Item raro de 150 anos

244
00:13:10,542 --> 00:13:14,125
da época da Guerra Civil
deveria ter sido preservado

245
00:13:15,042 --> 00:13:17,375
e mantido
para um estudo mais aprofundado.

246
00:13:20,042 --> 00:13:23,625
- Em seguida, um ainda maior
explosão do passado.

247
00:13:23,625 --> 00:13:26,375
Este em uma praia em Israel.

248
00:13:30,083 --> 00:13:34,917
- Em 1973, Marcel Mazliah
começa a trabalhar em uma usina

249
00:13:34,917 --> 00:13:37,542
no noroeste de Israel
bem na costa

250
00:13:37,542 --> 00:13:38,958
do Mar Mediterrâneo.

251
00:13:39,833 --> 00:13:41,458
- Ele adora praia,

252
00:13:41,458 --> 00:13:45,208
então todos os dias ele caminha e
de seu trabalho ao longo da costa

253
00:13:45,208 --> 00:13:47,792
e ele pega o vidro e
conchas ao longo do caminho.

254
00:13:49,250 --> 00:13:51,250
- Mas em sua caminhada
a praia um dia,

255
00:13:51,250 --> 00:13:54,542
Mazliah vê algo
um pouco incomum

256
00:13:54,542 --> 00:13:56,083
do que ele normalmente vê.

257
00:13:56,083 --> 00:13:58,875
Ele vê um objeto que parece
apenas ter sido levado à costa

258
00:13:58,875 --> 00:14:01,292
e a água ainda está
brilhando em sua superfície.

259
00:14:03,792 --> 00:14:06,250
- É mais ou menos o
tamanho de uma bola de beisebol.

260
00:14:06,250 --> 00:14:09,375
Tem a forma de um
bolota ou romã,

261
00:14:09,375 --> 00:14:11,292
e tem um pouco
tampa na parte superior.

262
00:14:12,667 --> 00:14:15,292
- Existem sulcos profundos e
esculturas ao redor do objeto.

263
00:14:15,292 --> 00:14:18,583
É pesado e ele acredita
pode ser feito de metal

264
00:14:18,583 --> 00:14:20,875
ou talvez algum tipo de argila,

265
00:14:20,875 --> 00:14:23,042
mas ele acha que é
muito, muito velho.

266
00:14:24,000 --> 00:14:25,917
- Mas ele não consegue descobrir
saiba como abri-lo

267
00:14:25,917 --> 00:14:27,542
e ele não tem certeza do que
é, então ele apenas

268
00:14:27,542 --> 00:14:30,375
coloca no bolso e
continua em sua caminhada.

269
00:14:30,375 --> 00:14:31,708
Depois do trabalho naquela noite,

270
00:14:31,708 --> 00:14:33,500
ele coloca a bugiganga
em sua coleção

271
00:14:33,500 --> 00:14:36,417
com outras coisas que ele escolheu
na praia ao longo dos anos.

272
00:14:36,417 --> 00:14:38,917
- [Narrador] O misterioso
objeto permanece oculto

273
00:14:38,917 --> 00:14:41,375
na coleção de Mazliah
por 40 anos.

274
00:14:42,500 --> 00:14:45,875
Então, em 2016, ele falece

275
00:14:45,875 --> 00:14:47,958
e sua família vem
para limpar a casa.

276
00:14:49,417 --> 00:14:51,333
- Quando a família chega,

277
00:14:51,333 --> 00:14:55,333
eles acham isso intrigante
recipiente tipo semente

278
00:14:55,333 --> 00:14:59,375
isso acabou de ser guardado
entre os bens de Mazliah.

279
00:15:00,917 --> 00:15:02,208
E assim como Mazliah

280
00:15:02,208 --> 00:15:04,333
quando ele veio pela primeira vez
neste item,

281
00:15:04,333 --> 00:15:08,750
a família dele não tem ideia
o que é esse objeto.

282
00:15:08,750 --> 00:15:10,083
Eles sabem que parece velho,

283
00:15:10,083 --> 00:15:11,583
mas eles realmente não têm
ideia do que fazer com isso,

284
00:15:11,583 --> 00:15:14,917
então eles chamam o Israel
Autoridade de Antiguidades

285
00:15:14,917 --> 00:15:16,125
para ver mais de perto.

286
00:15:17,375 --> 00:15:19,917
- [Narrador] O que
especialistas revelam é chocante.

287
00:15:19,917 --> 00:15:23,292
- Na verdade é um
granada de mão de barro

288
00:15:24,542 --> 00:15:27,917
que remonta ao
cruzadas entre o dia 11

289
00:15:27,917 --> 00:15:29,833
e séculos XIII.

290
00:15:29,833 --> 00:15:31,542
Então, sem saber,

291
00:15:31,542 --> 00:15:35,000
seu pai, para
últimos 40 anos abrigou

292
00:15:35,000 --> 00:15:37,667
esta peça perigosa
da artilharia medieval.

293
00:15:39,125 --> 00:15:40,875
- [Narrador] Embora mão
granadas podem parecer modernas,

294
00:15:40,875 --> 00:15:42,750
esse tipo de arma
existe desde

295
00:15:42,750 --> 00:15:44,250
o século VIII.

296
00:15:44,250 --> 00:15:46,917
- Essas granadas eram mais parecidas

297
00:15:46,917 --> 00:15:49,750
para um dia moderno
Coquetel molotov.

298
00:15:49,750 --> 00:15:51,042
O soldado iria preenchê-lo

299
00:15:51,042 --> 00:15:53,708
com este líquido pegajoso
chamado fogo grego,

300
00:15:53,708 --> 00:15:55,833
que é semelhante ao napalm.

301
00:15:55,833 --> 00:15:58,042
Fecharia tudo, acenderia um fusível,

302
00:15:58,042 --> 00:16:00,500
e depois jogue isso
objetar ao inimigo.

303
00:16:02,208 --> 00:16:05,250
- A receita exata do grego
o fogo ainda é um mistério hoje,

304
00:16:06,208 --> 00:16:07,750
mas muitos pesquisadores acreditam

305
00:16:07,750 --> 00:16:09,917
que foi um evento altamente
mistura inflamável

306
00:16:09,917 --> 00:16:14,042
de resina de pinheiro, nafta,
cal virgem e enxofre.

307
00:16:14,042 --> 00:16:15,583
Relatos históricos indicam

308
00:16:15,583 --> 00:16:18,958
que o fogo grego era basicamente
impossível de extinguir,

309
00:16:18,958 --> 00:16:20,333
até queimou debaixo d'água.

310
00:16:21,750 --> 00:16:24,250
- [Narrador] Desde então
granada ainda pode estar ativa,

311
00:16:24,250 --> 00:16:27,708
foi movido com muito cuidado
para um centro de pesquisa.

312
00:16:27,708 --> 00:16:31,417
- Felizmente, os pesquisadores
encontrar apenas vestígios

313
00:16:31,417 --> 00:16:33,958
do explosivo em
Dispositivo de Mazliah.

314
00:16:35,000 --> 00:16:37,208
Hoje, a granada
é mantido com segurança

315
00:16:37,208 --> 00:16:39,958
nas Antiguidades de Israel
Coleta da autoridade,

316
00:16:39,958 --> 00:16:43,042
e também serve
para nós como um lembrete

317
00:16:43,042 --> 00:16:45,958
dos perigos da guerra,
e também ir à praia.

318
00:16:51,292 --> 00:16:53,208
- Você conhece o ditado,
"A curiosidade matou o gato."

319
00:16:53,208 --> 00:16:57,292
Bem, um mergulhador curioso
ignora completamente o aviso

320
00:16:57,292 --> 00:17:00,958
quando ele se depara com um
estranho buraco subaquático.

321
00:17:03,917 --> 00:17:09,417
- É 1985 e um homem
chamado Henri Cosquer

322
00:17:09,417 --> 00:17:13,750
está explorando as águas do Cabo
Morgiou ao sul de Marselha.

323
00:17:13,750 --> 00:17:16,000
Cerca de 30 metros abaixo,

324
00:17:16,000 --> 00:17:19,958
ele vê um buraco em um
penhasco grande o suficiente

325
00:17:19,958 --> 00:17:21,542
para ele nadar.

326
00:17:23,208 --> 00:17:26,708
- Ele nada no buraco e
ele vê que se curva para cima

327
00:17:26,708 --> 00:17:28,375
na escuridão,

328
00:17:28,375 --> 00:17:31,458
e ele percebe que
o buraco é a entrada

329
00:17:31,458 --> 00:17:35,667
para um túnel subterrâneo
isso tem mais de 60 metros de comprimento.

330
00:17:37,542 --> 00:17:41,417
- Quanto mais ele nada, mais
mais estreita fica a passagem.

331
00:17:42,833 --> 00:17:44,375
Também está cheio de estalagmites,

332
00:17:44,375 --> 00:17:48,458
então um movimento errado e
ele pode acabar preso,

333
00:17:48,458 --> 00:17:51,542
e então ele tem que
abandonar sua exploração.

334
00:17:53,375 --> 00:17:54,917
- [Narrador] Acabou
nos próximos anos,

335
00:17:54,917 --> 00:17:57,542
Cosquer mantém o
túnel um segredo,

336
00:17:57,542 --> 00:18:01,333
mas eventualmente ele percebe se
ele vai explorar mais profundamente,

337
00:18:01,333 --> 00:18:02,708
há segurança nos números.

338
00:18:08,292 --> 00:18:12,042
- Em 1991, ele retorna
com alguns colegas mergulhadores.

339
00:18:13,542 --> 00:18:17,042
Cosquer os conduz
o túnel até que eles acabem

340
00:18:18,000 --> 00:18:19,833
em uma grande caverna,

341
00:18:21,333 --> 00:18:24,833
e é aí que ele percebe
uma pintura na parede,

342
00:18:25,958 --> 00:18:29,417
e depois outro, e outro,

343
00:18:30,375 --> 00:18:32,208
e as paredes são
coberto por eles.

344
00:18:33,667 --> 00:18:37,792
- Muitas das imagens parecem
ser animais, incluindo cavalos,

345
00:18:37,792 --> 00:18:40,833
pinguins e até uma água-viva.

346
00:18:40,833 --> 00:18:43,750
- [Narrador] Então Cosquer encontra
algo verdadeiramente surpreendente.

347
00:18:45,625 --> 00:18:47,917
- Ele vê uma impressão de mão,

348
00:18:47,917 --> 00:18:52,208
parece que já foi
estampado na parede da caverna,

349
00:18:52,208 --> 00:18:54,500
apenas um dos
faltam dedos.

350
00:18:55,917 --> 00:18:57,375
- À medida que olham mais de perto,

351
00:18:57,375 --> 00:19:01,083
eles começam a ver um monte de
essas imagens de mãos mutiladas

352
00:19:01,083 --> 00:19:03,375
nas paredes da caverna.

353
00:19:03,375 --> 00:19:07,125
Então eles tiram um monte de fotos
e siga para a superfície,

354
00:19:08,208 --> 00:19:10,792
- Mas antes de Cosquer
pode compartilhar sua descoberta,

355
00:19:10,792 --> 00:19:13,125
quatro outros mergulhadores encontram a caverna.

356
00:19:14,208 --> 00:19:16,750
- Esses mergulhadores são
totalmente mal equipado

357
00:19:16,750 --> 00:19:18,625
para um mergulho tão perigoso.

358
00:19:18,625 --> 00:19:22,208
Eles não têm tanques sobressalentes,
nenhum regulador extra,

359
00:19:22,208 --> 00:19:25,542
e nenhuma linha de segurança, e eles
rapidamente terá problemas.

360
00:19:27,708 --> 00:19:30,500
- Suas nadadeiras começam
para agitar um pouco de lodo,

361
00:19:30,500 --> 00:19:33,250
que completamente
obscurece sua visão.

362
00:19:35,375 --> 00:19:37,083
Eles não podem se ver

363
00:19:37,083 --> 00:19:38,792
e eles perdem tudo
senso de direção.

364
00:19:40,542 --> 00:19:44,250
- [Narrador] Tragicamente,
três dos mergulhadores se afogam,

365
00:19:44,250 --> 00:19:47,667
então um Cosquer assustado mãos
sobre suas fotos da caverna

366
00:19:47,667 --> 00:19:49,375
às autoridades francesas.

367
00:19:49,375 --> 00:19:52,000
- E eles mandam uma equipe
de seus mergulhadores da marinha

368
00:19:52,000 --> 00:19:54,500
agora vá explorar esta caverna.

369
00:19:56,583 --> 00:19:59,792
Eles começam a catalogar
as pinturas na parede

370
00:19:59,792 --> 00:20:04,167
e eles contam um total de mais
500 pinturas rupestres diferentes.

371
00:20:05,083 --> 00:20:06,542
- Revelação de datação por carbono

372
00:20:06,542 --> 00:20:09,875
que a mais antiga das imagens
remonta a 27.000 anos

373
00:20:09,875 --> 00:20:12,458
e que as pessoas voltem para
a caverna uma e outra vez,

374
00:20:12,458 --> 00:20:16,375
adicionando a esta arte
por mais de 14.000 anos.

375
00:20:16,375 --> 00:20:18,208
- [Narrador] Mas é
as imagens das mãos

376
00:20:18,208 --> 00:20:19,583
que chamam mais atenção.

377
00:20:20,875 --> 00:20:24,917
- O primeiro pensamento dos cientistas é
que as mãos foram mutiladas,

378
00:20:24,917 --> 00:20:26,167
mas depois da descoberta

379
00:20:26,167 --> 00:20:29,250
de estênceis manuais semelhantes
em cavernas próximas,

380
00:20:29,250 --> 00:20:30,917
eles postulam que pode ser

381
00:20:30,917 --> 00:20:35,583
um tipo de visual
comunicação de código

382
00:20:35,583 --> 00:20:40,375
ou algum tipo de muito
linguagem de imagem ornamentada.

383
00:20:40,375 --> 00:20:42,625
- [Narrador] Acontece que
ser o exemplo mais antigo conhecido

384
00:20:42,625 --> 00:20:45,333
de linguagem escrita já encontrada,

385
00:20:45,333 --> 00:20:47,583
por mais de 20.000 anos.

386
00:20:48,542 --> 00:20:50,375
- Incrivelmente,
os pesquisadores acreditam

387
00:20:50,375 --> 00:20:52,917
que a caverna já abrigou quatro
ou cinco vezes mais imagens

388
00:20:52,917 --> 00:20:54,875
como acontece hoje,

389
00:20:54,875 --> 00:20:58,333
isso é antes do mar subir
os níveis levaram todos eles embora.

390
00:20:59,708 --> 00:21:02,667
Infelizmente, estima-se que
a imagem que ainda permanece

391
00:21:02,667 --> 00:21:06,250
pode ser lavado
dentro de 14 anos.

392
00:21:06,250 --> 00:21:09,667
- Agora, uma equipe de artistas
e os cientistas estão trabalhando

393
00:21:09,667 --> 00:21:14,583
para recriar toda essa arte
em um museu em Marselha

394
00:21:14,583 --> 00:21:18,667
na tentativa de preservar esses
incríveis mistérios desenterrados

395
00:21:18,667 --> 00:21:20,750
antes que eles se percam para sempre.

396
00:21:25,333 --> 00:21:28,042
-Henri Cosquer
não é a única pessoa

397
00:21:28,042 --> 00:21:30,625
fazer um assassino
encontrar na água.

398
00:21:30,625 --> 00:21:33,375
Confira nosso próximo
história de um pescador

399
00:21:33,375 --> 00:21:36,667
quem enrola em alguma coisa
ainda mais chocante.

400
00:21:39,500 --> 00:21:43,208
- Em 1991, Capitão
Skeets Frank aparece

401
00:21:43,208 --> 00:21:46,208
para sua pesca favorita
local a cerca de 60 milhas de distância

402
00:21:46,208 --> 00:21:48,750
a costa de Nova Jersey
para alguma pesca.

403
00:21:48,750 --> 00:21:51,083
Neste dia específico,
está um pouco nebuloso,

404
00:21:51,083 --> 00:21:52,792
então ele liga o sonar

405
00:21:52,792 --> 00:21:55,875
para ver onde o peixe pode
potencialmente estar debaixo d'água.

406
00:21:57,042 --> 00:21:59,583
- Então, em vez de ver
muitos pontinhos de atum

407
00:21:59,583 --> 00:22:02,875
em seu sonar, ele
vê uma bolha verde.

408
00:22:02,875 --> 00:22:07,375
Tem cerca de 190 pés de comprimento
e muito fundo na água,

409
00:22:07,375 --> 00:22:09,667
e ele não tem ideia
o que poderia ser.

410
00:22:11,125 --> 00:22:12,792
- Capitão Frank
volta para a costa

411
00:22:12,792 --> 00:22:16,042
e ele conta a alguns mergulhadores locais
quando ele voltar para terra

412
00:22:16,042 --> 00:22:17,458
sobre sua descoberta.

413
00:22:17,458 --> 00:22:19,000
E esses caras,

414
00:22:19,000 --> 00:22:20,958
eles não precisam de nenhuma desculpa
para qualquer exploração subaquática.

415
00:22:20,958 --> 00:22:22,667
Então, no dia 2 de setembro,

416
00:22:22,667 --> 00:22:24,833
eles carregam um barco
e vá para o local.

417
00:22:25,792 --> 00:22:28,083
- Eles pegam um
passeio de barco de seis horas

418
00:22:28,083 --> 00:22:30,125
para o local de pesca secreto.

419
00:22:30,125 --> 00:22:34,000
Quando eles chegam, John
Chatterton, o mergulhador líder,

420
00:22:34,000 --> 00:22:35,667
pula na água gelada.

421
00:22:39,667 --> 00:22:43,208
- Chatterton lentamente
desce cerca de 240 pés.

422
00:22:43,208 --> 00:22:45,958
É sobre o limite
para equipamento de mergulho.

423
00:22:45,958 --> 00:22:49,417
E fora da escuridão,
uma forma começa a surgir.

424
00:22:50,333 --> 00:22:51,833
- À medida que ele se aproxima,

425
00:22:51,833 --> 00:22:54,500
ele percebe que está olhando
em uma bagunça confusa

426
00:22:54,500 --> 00:22:56,333
de metal e fios.

427
00:22:58,708 --> 00:23:01,667
Eventualmente, ele vê
o que parece ser uma escotilha.

428
00:23:01,667 --> 00:23:05,208
Ele lentamente gira o
roda, abre,

429
00:23:05,208 --> 00:23:06,625
e coloca a cabeça para dentro.

430
00:23:09,333 --> 00:23:12,333
E então ele vê um
formato escuro semelhante a um charuto

431
00:23:12,333 --> 00:23:15,000
que ele percebe que é um torpedo.

432
00:23:16,167 --> 00:23:18,083
- [Narrador] Chatterton's
descobriu os destroços

433
00:23:18,083 --> 00:23:20,708
de um submarino muito incomum.

434
00:23:20,708 --> 00:23:22,333
- Enquanto ele continua explorando,

435
00:23:22,333 --> 00:23:25,292
ele encontra tigelas marcadas
com suásticas.

436
00:23:25,292 --> 00:23:27,625
Este não é apenas um submarino qualquer,

437
00:23:27,625 --> 00:23:29,500
é um submarino alemão.

438
00:23:30,542 --> 00:23:32,125
- [Narrador] Durante
Segunda Guerra Mundial,

439
00:23:32,125 --> 00:23:35,583
Submarinos alemães afundados
cerca de 2.700 navios aliados

440
00:23:35,583 --> 00:23:36,917
e navios mercantes.

441
00:23:40,542 --> 00:23:44,042
Mas o que foi esse
fazendo em Nova Jersey?

442
00:23:44,042 --> 00:23:47,167
- Os pesquisadores logo descobrem
que em fevereiro de 1945,

443
00:23:47,167 --> 00:23:49,333
este submarino, U-869,

444
00:23:49,333 --> 00:23:51,417
estava no Atlântico
atacando rotas marítimas

445
00:23:51,417 --> 00:23:52,833
na costa de Nova Jersey.

446
00:23:52,833 --> 00:23:54,708
Foi ordenado que
ir para Gibraltar

447
00:23:54,708 --> 00:23:57,625
mas de alguma forma nunca
entendi a mensagem.

448
00:23:57,625 --> 00:24:01,667
Seu destino final
seria o fundo do oceano.

449
00:24:01,667 --> 00:24:04,292
- [Narrador] E isso
não foi o único.

450
00:24:04,292 --> 00:24:05,875
- Durante a Segunda Guerra Mundial,

451
00:24:05,875 --> 00:24:09,542
os aliados afundaram
mais de 700 submarinos.

452
00:24:09,542 --> 00:24:13,667
Isso representa 75%
toda a frota alemã,

453
00:24:13,667 --> 00:24:16,042
abandonando suas tripulações
para uma sepultura aquosa.

454
00:24:17,792 --> 00:24:21,083
Isso deu aos submarinos
o nome "caixões de ferro".

455
00:24:22,625 --> 00:24:25,417
- [Narrador] Infelizmente,
este caixão de ferro continua

456
00:24:25,417 --> 00:24:27,708
representar um risco até hoje.

457
00:24:27,708 --> 00:24:30,458
- Com as embarcações ainda
segurando torpedos vivos,

458
00:24:30,458 --> 00:24:33,042
levantando os destroços
seria um custo

459
00:24:33,042 --> 00:24:35,875
e potencialmente até
empreendimento mais mortal.

460
00:24:35,875 --> 00:24:39,208
Então, por enquanto, os EUA
A Guarda Costeira elegeu

461
00:24:39,208 --> 00:24:41,792
deixar o U-869 mentir
no fundo do oceano

462
00:24:41,792 --> 00:24:44,833
onde espero que não
reivindicar mais almas.

463
00:24:50,500 --> 00:24:51,958
- Imagine pegar um
caminhar pela água.

464
00:24:51,958 --> 00:24:54,208
Você pode esperar
encontre uma ou duas conchas.

465
00:24:54,208 --> 00:24:58,125
O que você provavelmente não espera
está desenterrando um monstro.

466
00:25:03,333 --> 00:25:05,417
- época de Natal, 2008,

467
00:25:05,417 --> 00:25:07,250
Sandra e John De Groot

468
00:25:07,250 --> 00:25:10,583
estão caminhando ao longo do
Bow River perto de sua fazenda

469
00:25:10,583 --> 00:25:12,542
em Hays, Alberta,

470
00:25:12,542 --> 00:25:15,208
e eles percebem algo
perfurando o gelo.

471
00:25:18,000 --> 00:25:19,375
- Quando eles se aproximarem,

472
00:25:19,375 --> 00:25:21,542
eles percebem que isso
é algum tipo de fóssil

473
00:25:21,542 --> 00:25:23,125
e eles trouxeram alguns
água quente para fazer chá,

474
00:25:23,125 --> 00:25:26,750
então eles usam isso para liberá-lo
e tirá-lo do gelo.

475
00:25:30,417 --> 00:25:32,125
- Quando eles finalmente conseguirem,

476
00:25:32,125 --> 00:25:37,042
parece um pedaço de
mandíbula com vários dentes longos.

477
00:25:38,292 --> 00:25:42,792
Eles também encontram vários outros
pedaços de osso no gelo,

478
00:25:42,792 --> 00:25:46,500
então eles pegam todos os ossos
eles podem e levam para casa.

479
00:25:48,417 --> 00:25:49,708
- [Narrador] Para
nos próximos dois anos,

480
00:25:49,708 --> 00:25:52,625
os De Groots exibem o
fósseis em uma mesa de vidro.

481
00:25:53,750 --> 00:25:56,167
- Em 2010, paleontólogo,
Donald Henderson,

482
00:25:56,167 --> 00:25:59,458
faz uma visita a Sandra
Escola de De Groot.

483
00:25:59,458 --> 00:26:00,875
Ela menciona que ela

484
00:26:00,875 --> 00:26:03,125
e seu marido pode ter
alguns itens de interesse,

485
00:26:03,125 --> 00:26:04,708
o convida.

486
00:26:04,708 --> 00:26:06,250
Ele vem dar uma olhada.

487
00:26:07,250 --> 00:26:09,583
- O que ele vê no
mesa de café o deixa atordoado.

488
00:26:09,583 --> 00:26:12,708
Eles não são apenas
na verdade, fósseis de dinossauros,

489
00:26:12,708 --> 00:26:15,417
mas os maxilares
são de um exemplar

490
00:26:15,417 --> 00:26:17,167
ele não está completamente familiarizado.

491
00:26:18,708 --> 00:26:20,667
- [Narrador] Henderson
convence os De Groots

492
00:26:20,667 --> 00:26:24,208
para doar os fósseis da mandíbula
para o Museu Real Tyrrell.

493
00:26:24,208 --> 00:26:27,583
- No museu, Don e
seus colegas são capazes

494
00:26:27,583 --> 00:26:30,292
para examinar o
fósseis ainda mais.

495
00:26:30,292 --> 00:26:34,042
Eles acreditam que os fósseis
pertencem ao daspletossauro,

496
00:26:35,375 --> 00:26:39,708
um tipo de tiranossauro que
existia nas partes do norte

497
00:26:39,708 --> 00:26:44,292
da América do Norte aproximadamente
70 milhões de anos antes.

498
00:26:44,292 --> 00:26:46,917
- A descoberta é legal,
mas não é tão incomum.

499
00:26:46,917 --> 00:26:50,250
O museu já conta com vários
espécimes de daspletossauro

500
00:26:50,250 --> 00:26:51,542
em sua coleção,

501
00:26:51,542 --> 00:26:54,500
então o De Groot
a amostra está embrulhada,

502
00:26:54,500 --> 00:26:58,667
arquivado em uma coleção, e
praticamente esquecido.

503
00:27:00,333 --> 00:27:03,667
- Então, em 2018, uma pós-graduação
estudante, Jared Voris,

504
00:27:03,667 --> 00:27:06,583
ele está trabalhando em seu
tese sobre o tiranossauro.

505
00:27:06,583 --> 00:27:08,375
Ele está bisbilhotando o museu

506
00:27:08,375 --> 00:27:12,958
e ele se depara com o De
A mandíbula fossilizada de Groots.

507
00:27:12,958 --> 00:27:16,542
- Ele percebe dois detalhes
que outros perderam,

508
00:27:16,542 --> 00:27:20,250
cristas verticais incomuns
ao longo da mandíbula superior

509
00:27:20,250 --> 00:27:23,875
e um distintivo
maçã do rosto em formato oval.

510
00:27:25,042 --> 00:27:29,208
O que os De Groots encontraram
não há mandíbula de daspletossauro.

511
00:27:30,708 --> 00:27:33,833
- Ele descobre que estes
os fósseis realmente vêm de

512
00:27:33,833 --> 00:27:37,292
um completamente desconhecido
espécie de tiranossauro.

513
00:27:38,625 --> 00:27:40,917
Este fóssil específico
é de um dinossauro

514
00:27:40,917 --> 00:27:45,667
que viveu 79 milhões de anos
atrás, e isso faz com que

515
00:27:45,667 --> 00:27:49,292
o tiranossauro mais antigo
fóssil já descoberto.

516
00:27:49,292 --> 00:27:50,375
- [Narrador] Cientistas nomeados

517
00:27:50,375 --> 00:27:53,292
a nova espécie
tanatoteristas,

518
00:27:53,292 --> 00:27:55,000
Grego para "o ceifador da morte".

519
00:27:56,667 --> 00:27:58,792
E esse ancestral de
o infame T. rex

520
00:27:58,792 --> 00:28:02,125
foi tão mortal quanto o seu
parente mais famoso.

521
00:28:03,375 --> 00:28:07,667
- Este dinossauro era um verdadeiro
assassino, um predador de ponta,

522
00:28:07,667 --> 00:28:10,667
cerca de três toneladas e
e mais de 30 pés de comprimento.

523
00:28:11,833 --> 00:28:15,333
- Tinha dentes enormes e letais,

524
00:28:15,333 --> 00:28:17,583
cresceu três centímetros de comprimento,

525
00:28:17,583 --> 00:28:20,833
cada serrilhado como
uma faca de pão para serrar

526
00:28:20,833 --> 00:28:23,000
e corte suas presas.

527
00:28:23,000 --> 00:28:24,708
- É pensado
que esse dinossauro

528
00:28:24,708 --> 00:28:26,875
teria caçado planta
comendo dinossauros,

529
00:28:26,875 --> 00:28:31,417
comendo até cerca de metade
uma tonelada de carne por semana.

530
00:28:31,417 --> 00:28:34,500
Suas mandíbulas eram tão longas e largas,

531
00:28:34,500 --> 00:28:38,500
essa coisa poderia comer um humano
em cerca de uma mordida e meia.

532
00:28:38,500 --> 00:28:41,708
- Em última análise, o De
Groots recebe algo

533
00:28:41,708 --> 00:28:44,042
pela sua descoberta
desta nova espécie.

534
00:28:44,042 --> 00:28:46,000
O nome completo dado
para o dinossauro

535
00:28:46,000 --> 00:28:49,000
é thanatotheristes degrootorum

536
00:28:49,000 --> 00:28:51,208
como uma homenagem a John e Sandra.

537
00:28:55,708 --> 00:28:58,208
- [Narrador] a 4.700 milhas de distância,

538
00:28:58,208 --> 00:29:01,708
outro casal descobre
algo ainda mais perturbador

539
00:29:01,708 --> 00:29:02,917
em uma caminhada.

540
00:29:07,542 --> 00:29:09,625
- Em 19 de setembro de 1991,

541
00:29:09,625 --> 00:29:12,708
Casal alemão, Erika
e Helmut Simon

542
00:29:12,708 --> 00:29:16,458
estão em um momento muito necessário
férias na Áustria.

543
00:29:17,833 --> 00:29:20,833
Eles são caminhantes ávidos
e eles estão entusiasmados

544
00:29:20,833 --> 00:29:24,042
para uma aventura desafiadora
nos Alpes Otzal,

545
00:29:24,042 --> 00:29:26,875
uma região da Itália
e fronteira austríaca,

546
00:29:29,000 --> 00:29:31,958
- Depois de um longo dia de caminhada, o
casal começa sua descida,

547
00:29:33,042 --> 00:29:34,792
então eles fazem o seu
caminho através do barranco

548
00:29:34,792 --> 00:29:37,042
e pontos de Helmut
algo estranho

549
00:29:37,042 --> 00:29:38,917
projetando-se do gelo.

550
00:29:40,917 --> 00:29:43,708
- No começo eles pensam
talvez seja uma mochila,

551
00:29:43,708 --> 00:29:46,542
peças de acampamento
equipamento, mas não é.

552
00:29:46,542 --> 00:29:48,417
É algo
muito mais horrível.

553
00:29:50,625 --> 00:29:52,417
Acontece que é um corpo humano

554
00:29:53,875 --> 00:29:56,000
isso está meio enterrado no gelo.

555
00:29:57,792 --> 00:30:00,375
- O cadáver está de cara
para baixo com os braços estendidos

556
00:30:00,375 --> 00:30:02,375
como se estivesse alcançando
por alguma coisa

557
00:30:02,375 --> 00:30:05,458
e os Simons acreditam
eles encontraram a vítima

558
00:30:05,458 --> 00:30:06,875
de um acidente,

559
00:30:06,875 --> 00:30:09,417
um alpinista ou alpinista
que havia caído recentemente.

560
00:30:11,875 --> 00:30:13,833
- Porém, quando
eles olham mais de perto,

561
00:30:13,833 --> 00:30:16,208
eles notam algo estranho
marcas no corpo

562
00:30:16,208 --> 00:30:17,792
isso parece um pouco suspeito.

563
00:30:17,792 --> 00:30:19,250
Isso pode não ser um acidente.

564
00:30:20,708 --> 00:30:23,458
O casal tem uma câmera com
eles e só resta uma foto,

565
00:30:23,458 --> 00:30:25,917
então eles usam seu último
foto para capturar

566
00:30:25,917 --> 00:30:28,333
o que parece
ser uma cena de crime.

567
00:30:30,958 --> 00:30:32,875
- [Narrador] Os Simons
vá direto para a polícia

568
00:30:32,875 --> 00:30:34,167
para denunciá-lo.

569
00:30:35,375 --> 00:30:36,750
- No dia seguinte,

570
00:30:36,750 --> 00:30:38,708
a polícia faz sua longa caminhada
subindo a geleira de volta para onde

571
00:30:38,708 --> 00:30:40,375
o corpo foi encontrado.

572
00:30:40,375 --> 00:30:43,458
Seu principal objetivo é
libertar o corpo do gelo

573
00:30:43,458 --> 00:30:44,917
para realizar uma autópsia.

574
00:30:46,542 --> 00:30:50,125
- O gelo está congelado
e não vai ceder.

575
00:30:50,125 --> 00:30:52,250
Demora três dias
para as autoridades

576
00:30:52,250 --> 00:30:56,083
para escavar o
corpo do gelo.

577
00:30:56,083 --> 00:30:58,083
Uma vez que os restos mortais
são finalmente libertados,

578
00:30:58,083 --> 00:31:00,833
eles são enviados para Innsbruck,
Áustria para exame.

579
00:31:01,958 --> 00:31:04,375
- Notícias da descoberta
se espalha rapidamente.

580
00:31:04,375 --> 00:31:07,375
Uma equipe de filmagem corre para o
geleira para filmar a cena do crime.

581
00:31:07,375 --> 00:31:10,625
Um jornalista local
chama os restos mortais de Otzi,

582
00:31:10,625 --> 00:31:14,500
depois da montanha local,
intervalo e o nome permanece.

583
00:31:14,500 --> 00:31:19,375
- Quando os investigadores carbono
datar material de Otzi,

584
00:31:19,375 --> 00:31:24,083
descobriu-se que ele morreu
há mais de 5.000 anos.

585
00:31:25,875 --> 00:31:28,292
- [Narrador] Isso
faz de Otzi o mais velho

586
00:31:28,292 --> 00:31:32,542
e natural mais bem preservado
múmia já encontrada na Europa.

587
00:31:32,542 --> 00:31:34,208
- Ele está tão bem preservado

588
00:31:34,208 --> 00:31:37,625
que sua última refeição ainda está em
seu estômago, carne de cabra selvagem.

589
00:31:39,292 --> 00:31:42,500
- Embora Otzi possa não ter
foi uma vítima recente,

590
00:31:42,500 --> 00:31:45,250
acontece que ele pode
bem, foram assassinados.

591
00:31:46,625 --> 00:31:50,000
Marcas estranhas em seu
corpo poderia ser feridas de flecha.

592
00:31:51,042 --> 00:31:53,625
- E parece que Otzi
congelou em sua condição

593
00:31:53,625 --> 00:31:55,125
enquanto ele estava correndo para salvar sua vida,

594
00:31:56,250 --> 00:31:58,750
que basicamente fecha
o livro sobre o que pode ser

595
00:31:58,750 --> 00:32:00,875
o caso mais frio de todos os tempos.

596
00:32:07,083 --> 00:32:10,375
- Nossa próxima descoberta de assassino aconteceu
em algum lugar ainda mais remoto,

597
00:32:10,375 --> 00:32:11,417
o Oceano Ártico.

598
00:32:14,667 --> 00:32:17,000
- Em 5 de agosto de 1930,

599
00:32:17,000 --> 00:32:20,500
uma caça às focas norueguesa
âncoras de navios ao largo da costa

600
00:32:20,500 --> 00:32:22,708
da Ilha Branca em
o Atlântico Norte.

601
00:32:22,708 --> 00:32:26,167
E do navio os caçadores derramam
em busca do seu jogo.

602
00:32:27,833 --> 00:32:29,542
- [Narrador] Depois
um longo dia de caça,

603
00:32:29,542 --> 00:32:32,375
dois membros da equipe
faça uma pausa para tomar água

604
00:32:32,375 --> 00:32:33,583
por um pequeno riacho.

605
00:32:34,542 --> 00:32:36,458
É quando eles vêem
algo estranho.

606
00:32:37,708 --> 00:32:41,042
- Eles percebem algo
brilhando ao longe.

607
00:32:42,125 --> 00:32:45,042
Então, os homens decidem
para investigar.

608
00:32:46,292 --> 00:32:49,583
Quando eles se aproximam,
eles veem que é um barco,

609
00:32:52,667 --> 00:32:56,208
um barco inteiro que é
escondido debaixo da neve.

610
00:32:57,083 --> 00:32:58,917
- Pesquisando o
área circundante,

611
00:32:58,917 --> 00:33:01,708
os caçadores encontram o
restos de um acampamento

612
00:33:02,917 --> 00:33:04,750
e um abrigo em ruínas.

613
00:33:04,750 --> 00:33:09,542
Dentro do abrigo, eles
encontre um fogão a querosene, um machado,

614
00:33:09,542 --> 00:33:12,083
Bandeira sueca, um diário,

615
00:33:13,042 --> 00:33:15,833
e uma câmera de 15 libras

616
00:33:15,833 --> 00:33:19,708
contendo 200
fotografias não reveladas.

617
00:33:21,125 --> 00:33:23,542
- E foi aí que os homens
faça uma última descoberta,

618
00:33:23,542 --> 00:33:28,125
dois esqueletos humanos
escolhido até o osso,

619
00:33:28,125 --> 00:33:30,875
ainda usando suas peles árticas.

620
00:33:30,875 --> 00:33:32,333
- [Narrador] Em um gancho de barco,

621
00:33:32,333 --> 00:33:35,042
os caçadores encontram um
gravura que lê,

622
00:33:35,042 --> 00:33:38,375
"Andree é polar
expedição, 1896."

623
00:33:38,375 --> 00:33:41,750
- A tripulação devolve todos
os materiais que eles podem encontrar

624
00:33:41,750 --> 00:33:42,875
para o navio.

625
00:33:42,875 --> 00:33:44,417
De volta à Noruega,

626
00:33:44,417 --> 00:33:48,083
os diários são examinados e
as fotografias são reveladas.

627
00:33:48,083 --> 00:33:52,667
Juntos, eles revelam
os últimos dias angustiantes

628
00:33:52,667 --> 00:33:56,583
de um polar dramático
expedição lançada

629
00:33:56,583 --> 00:33:58,125
mais de 30 anos antes.

630
00:33:59,875 --> 00:34:01,333
- [Narrador] Em 1800,

631
00:34:01,333 --> 00:34:04,292
bravos exploradores procurando
por fama e fortuna dirigida

632
00:34:04,292 --> 00:34:07,083
para o Ártico para
tente ser o primeiro

633
00:34:07,083 --> 00:34:08,417
para chegar ao Pólo Norte.

634
00:34:09,625 --> 00:34:12,292
Um deles é um famoso
Balonista sueco

635
00:34:12,292 --> 00:34:15,208
chamado Salomon August Andree.

636
00:34:15,208 --> 00:34:18,542
- Em 1895, ele finalmente
anunciou que é possível,

637
00:34:18,542 --> 00:34:22,125
plausível e viável
para um balão viajar

638
00:34:22,125 --> 00:34:23,417
para o Pólo Norte.

639
00:34:24,333 --> 00:34:26,167
Agora, parecia loucura.

640
00:34:26,167 --> 00:34:31,292
As pessoas tentaram e falharam,
mas não em um balão.

641
00:34:31,292 --> 00:34:34,167
- Em 11 de julho de 1897,

642
00:34:34,167 --> 00:34:38,958
a expedição Andree Polar
lançamentos de Estocolmo

643
00:34:38,958 --> 00:34:42,042
em uma onda de patriotismo
e ar quente.

644
00:34:43,375 --> 00:34:46,458
- A expedição faz
manchetes em todo o mundo

645
00:34:46,458 --> 00:34:49,458
e todos estão preparados
para o seu retorno.

646
00:34:50,667 --> 00:34:53,083
No entanto, o mundo
o público nunca ouve falar

647
00:34:53,083 --> 00:34:56,917
nem vê Andree nunca mais.

648
00:34:56,917 --> 00:34:59,125
E todo mundo assume
que esta missão,

649
00:34:59,125 --> 00:35:02,500
como todos os outros antes
isso, terminou em fracasso.

650
00:35:02,500 --> 00:35:04,375
- [Narrador] E daí
aconteceu com Andree

651
00:35:04,375 --> 00:35:05,708
e seu balão de ar quente?

652
00:35:07,208 --> 00:35:10,208
Segundo o diário,
o problema começa no terceiro dia.

653
00:35:11,917 --> 00:35:15,042
- O gelo começa a
formar no balão,

654
00:35:15,042 --> 00:35:18,333
forçando-o a vir
caindo na Terra.

655
00:35:19,875 --> 00:35:23,417
Eles finalmente causam um acidente
pousando em um bloco de gelo.

656
00:35:23,417 --> 00:35:28,042
Felizmente, cada membro do
expedição sobrevive ao acidente.

657
00:35:28,042 --> 00:35:30,375
- O balão está agora
completamente inutilizável

658
00:35:30,375 --> 00:35:33,500
e os homens não têm
ideia de onde eles estão.

659
00:35:33,500 --> 00:35:36,500
E depois de acampar para
uma semana no manto de gelo,

660
00:35:36,500 --> 00:35:39,083
eles percebem que têm
encontrar terras mais quentes em breve

661
00:35:39,083 --> 00:35:40,500
para qualquer esperança de sobrevivência.

662
00:35:41,708 --> 00:35:43,875
- Eles constroem um barco
de restos de balões,

663
00:35:43,875 --> 00:35:45,500
guardar seus equipamentos a bordo,

664
00:35:45,500 --> 00:35:48,625
e partiu usando
remos e remos improvisados.

665
00:35:49,917 --> 00:35:52,500
Eles flutuam por cinco longos dias

666
00:35:52,500 --> 00:35:54,833
antes de finalmente
pousando na Ilha Branca.

667
00:35:56,333 --> 00:36:01,375
- Eles realmente acabam
sobrevivendo por vários meses

668
00:36:02,375 --> 00:36:07,708
até que em determinado momento, todos os
homens sucumbem a cólicas estomacais,

669
00:36:07,708 --> 00:36:13,083
problemas intestinais, diarréia,
e pouco depois,

670
00:36:13,083 --> 00:36:15,417
todos os três homens estão mortos.

671
00:36:15,417 --> 00:36:19,333
- As entradas finais no Andree's
diário são indecifráveis.

672
00:36:19,333 --> 00:36:20,625
Ninguém sabe ao certo

673
00:36:20,625 --> 00:36:23,208
como os homens se conheceram
seu final arrepiante.

674
00:36:23,208 --> 00:36:27,167
As teorias incluem parasitas
vermes a comer carne estragada,

675
00:36:27,167 --> 00:36:29,833
ao envenenamento por monóxido de carbono
do fogão de acampamento.

676
00:36:31,875 --> 00:36:35,375
- A descoberta do caçador de focas
traz alguma medida de fechamento

677
00:36:35,375 --> 00:36:35,417
para a história de um
dos mais perigosos

678
00:36:36,500 --> 00:36:38,708
para a história de um
dos mais perigosos

679
00:36:38,708 --> 00:36:41,708
e expedições ousadas
na história humana.

680
00:36:46,375 --> 00:36:48,375
- Hoje, a ideia
de maldições antigas

681
00:36:48,375 --> 00:36:50,625
pode parecer pura superstição,

682
00:36:50,625 --> 00:36:53,792
mas uma descoberta
acidentalmente revelado

683
00:36:53,792 --> 00:36:57,667
a verdadeira ciência da vida
por trás de uma maldição assassina.

684
00:37:00,250 --> 00:37:03,125
- Em 1973, Cardeal
Karol Wojtyla,

685
00:37:03,125 --> 00:37:04,875
Arcebispo de Cracóvia,

686
00:37:04,875 --> 00:37:08,208
encomenda investigadores polacos
para restaurar o túmulo

687
00:37:08,208 --> 00:37:11,750
do Rei Casimiro IV e seu
rainha, Elizabeth Áustria.

688
00:37:11,750 --> 00:37:15,208
Por sua vez, em 1492 e 1505,

689
00:37:15,208 --> 00:37:17,792
esta restauração irá
seja o primeiro distúrbio

690
00:37:17,792 --> 00:37:20,417
do casal real em
quase cinco séculos.

691
00:37:22,542 --> 00:37:25,708
- Uma equipe de 12 homens começa
para trabalhar no dia 13 de abril,

692
00:37:25,708 --> 00:37:27,583
abrindo o túmulo

693
00:37:27,583 --> 00:37:29,750
e retirando o
madeira podre por dentro.

694
00:37:32,000 --> 00:37:33,542
O evento é uma grande notícia na Polônia

695
00:37:33,542 --> 00:37:36,875
onde as pessoas ficam obcecadas
com o rei medieval,

696
00:37:36,875 --> 00:37:38,208
assim como a abertura

697
00:37:38,208 --> 00:37:40,333
do túmulo de Tutancâmon
meio século antes.

698
00:37:41,625 --> 00:37:44,792
- [Narrador] Depois de King
O túmulo de Tutancâmon foi inaugurado em 1922,

699
00:37:44,792 --> 00:37:47,292
nove membros do
equipe morreu

700
00:37:47,292 --> 00:37:49,500
sob circunstâncias misteriosas,

701
00:37:49,500 --> 00:37:51,042
incluindo George Herbert,

702
00:37:51,042 --> 00:37:54,250
o conde de Carnarvon que
patrocinou a escavação,

703
00:37:54,250 --> 00:37:58,042
e um radiologista que,
depois de radiografar a múmia,

704
00:37:58,042 --> 00:37:59,875
falece três dias depois.

705
00:38:02,208 --> 00:38:04,583
- Um dos poloneses
pesquisadores até observam

706
00:38:04,583 --> 00:38:07,417
a notável semelhança entre
a restauração deste túmulo

707
00:38:07,417 --> 00:38:09,208
e a abertura
do túmulo do Rei Tut

708
00:38:09,208 --> 00:38:12,042
e piadas sobre
uma possível maldição.

709
00:38:12,042 --> 00:38:13,708
- [Narrador] Em breve, porém,

710
00:38:13,708 --> 00:38:16,792
as piadas da seleção polonesa sobre um
maldição não é motivo de riso.

711
00:38:18,542 --> 00:38:20,333
- Alguns dias depois
o túmulo é aberto,

712
00:38:20,333 --> 00:38:22,458
um dos pesquisadores
começa a ficar doente.

713
00:38:22,458 --> 00:38:25,292
Ele está chiando, ele tem um
tosse e alguma dor no peito,

714
00:38:25,292 --> 00:38:26,542
e ele está com febre.

715
00:38:26,542 --> 00:38:28,417
[pesquisador tossindo]

716
00:38:29,333 --> 00:38:30,958
Quando ele falece de repente,

717
00:38:30,958 --> 00:38:34,458
os médicos estão lutando para
diagnosticar a causa da morte,

718
00:38:34,458 --> 00:38:37,208
mas eles não conseguem descobrir
descobrir o que é.

719
00:38:37,208 --> 00:38:40,042
- Logo depois,
outro membro da equipe

720
00:38:40,042 --> 00:38:43,375
desenvolve os mesmos sintomas
e de repente morre.

721
00:38:43,375 --> 00:38:45,125
Os médicos acham que
pode ter sido um derrame,

722
00:38:45,125 --> 00:38:47,042
mas então um terceiro
e um quarto morre

723
00:38:47,042 --> 00:38:49,208
da mesma maneira estranha.

724
00:38:49,208 --> 00:38:50,667
À medida que o pânico aumenta,

725
00:38:50,667 --> 00:38:52,708
o médico pensa
em vez de um derrame,

726
00:38:52,708 --> 00:38:54,417
pode ter sido uma infecção.

727
00:38:55,583 --> 00:38:58,583
- [Narrador] Dr.
Smyk, um microbiologista,

728
00:38:58,583 --> 00:39:00,375
tem uma ideia diferente.

729
00:39:00,375 --> 00:39:03,042
Ele coleta amostras de cultura
dentro do túmulo

730
00:39:03,042 --> 00:39:06,042
e fica chocado ao descobrir
esporos de fungos mortais

731
00:39:06,042 --> 00:39:07,958
conhecido como aspergillus flavus.

732
00:39:09,625 --> 00:39:12,875
- Aspergillus flavus
é altamente tóxico

733
00:39:12,875 --> 00:39:16,708
e fungos cancerígenos
que ataca o fígado

734
00:39:16,708 --> 00:39:19,333
e apresenta sintomas
semelhante à asma,

735
00:39:19,333 --> 00:39:20,708
o que explica as dores no peito

736
00:39:20,708 --> 00:39:22,958
e a tosse
pesquisadores sofreram

737
00:39:22,958 --> 00:39:24,417
antes de suas mortes repentinas.

738
00:39:25,875 --> 00:39:29,125
- Os cientistas se perguntam se isso
descoberta pode ser a razão

739
00:39:29,125 --> 00:39:30,833
para todos aqueles
outras mortes estranhas

740
00:39:30,833 --> 00:39:34,375
que foram atribuídos
para cemitérios amaldiçoados.

741
00:39:34,375 --> 00:39:36,917
Assim, em 1999, um
Microbiologista alemão

742
00:39:36,917 --> 00:39:38,542
analisa 40 múmias

743
00:39:38,542 --> 00:39:42,125
e encontra aspergillus
flavus em muitos deles.

744
00:39:43,750 --> 00:39:47,208
- A maioria dos esporos é capaz de
sobreviver por milhares de anos.

745
00:39:47,208 --> 00:39:48,625
Então, quando um túmulo é aberto,

746
00:39:49,583 --> 00:39:52,833
os pesquisadores
inale esses esporos,

747
00:39:52,833 --> 00:39:56,208
e uma vez que estão no corpo,
eles começam a causar estragos.

748
00:39:56,208 --> 00:39:58,375
Então, é uma explicação plausível

749
00:39:58,375 --> 00:40:01,042
de por que há súbitas
mortes associadas

750
00:40:01,042 --> 00:40:05,375
com certas escavações de tumbas
como o rei Casimiro IV

751
00:40:05,375 --> 00:40:07,375
e como o Rei Tut.

752
00:40:09,708 --> 00:40:12,375
- Mas esta história pode nunca
consegui sair da Polônia

753
00:40:12,375 --> 00:40:14,292
e para o
imprensa internacional,

754
00:40:14,292 --> 00:40:16,375
exceto por um
detalhe interessante.

755
00:40:16,375 --> 00:40:18,417
O Arcebispo Karol Wojtyla,

756
00:40:18,417 --> 00:40:20,250
quem encomendou
os conservacionistas

757
00:40:20,250 --> 00:40:23,250
para revelar o rei
Tumba de Casimiro IV,

758
00:40:23,250 --> 00:40:27,875
logo irrompe no mundo
palco como Papa João Paulo II.

759
00:40:34,542 --> 00:40:38,542
- De um supervulcão mortal
para uma mina terrestre da Guerra Civil,

760
00:40:38,542 --> 00:40:40,750
descobertas assassinas podem estar em qualquer lugar,

761
00:40:40,750 --> 00:40:42,833
apenas esperando para ser descoberto.

762
00:40:42,833 --> 00:40:43,958
Meu nome é Danny Trejo.

763
00:40:43,958 --> 00:40:46,667
Obrigado por assistir
Mistérios descobertos.


